Izjava o zaštiti podataka

1. Opšte informacije

Preduzeću „Bogojevic Reisen GmbH“ (u nastavku „Bogojević Reisen“, ili „mi“) je

zaštita Vaših ličnih podataka centralno pitanje, zbog čega Vaše podatke štitimo po

najstrožim standardima. Za to se upravljamo prema švajcarskom zakonu o zaštiti

podataka i evropskom zakonu o zaštiti podataka.

Svi sadržaji naše internet stranice, kao što su slike, grafike, statistike ili slično, su

vlasništvo „Bogojević Reisen“-a i smeju samo uz pismeno odobrenje da se koriste.

2. Koje podatke prikupljamo i za šta se oni koriste?

Prikupljamo od Vas samo one podatke, koji su potrebni za rezervaciju, i čuvamo ih na

serveru, koji je od pristupa stranih lica zaštićen po svetskim standardima.

Vaši podaci se ni u kom slučaju ne prosleđuju trećim licima, već se koriste samo u svrhe

rezervacije.

U podatke koji se sa naše strane prikupljaju spadaju:



Vaše prezime i ime



Mesto Vašeg polaska, kao i Vaša destinacija



Vaš broj telefona



Vaš datum rođenja*



Vaša adresa stanovanja*

* = važi samo za onlajn rezervacije.

Kako bi Vašu rezervaciju mogli da svrstamo, potrebno nam je Vaše ime i Vaše prezime.

U slučaju da se na dan polaska ne pojavite, Vaš broj telefona nam služi za to da Vas

pozovemo i da se raspitamo, da li se nalazite u blizini ili da li ne želite da krenete na

putovanje. Kod akcija i ponuda Vam pritom šaljemo poruku na Vaš mobilni telefon. S

tim u vezi Vas dodatno upućujemo na naše Opšte uslove poslovanja.

Vaš datum rođenja i Vaša adresa stanovanja su nam potrebni za izdavanje računa za Vašu

voznu kartu kao i za izradu iste. Postupak plaćanja se sprovodi preko SIX Payment

Services AD-a (Hardturmstrasse 201, Postfach, CH-8021 Zürich) i iz tog razloga na

internet stranici SIX Payment Services AD-a važe njihove regulative zaštite podataka.

3. Da li će posle izvesnog vremena moji podaci biti

obrisani?

Vaši podaci se kod nas čuvaju onoliko dugo, koliko je to za pružanje naših usluga

potrebno. Kako bi buduće rezervacije mogle brže da se izvrše, Vaše podatke čuvamo

maksimalno 10 godina (računajući od datuma poslednje rezervacije), ukoliko Vi ne

podnesete zahtev za ranije brisanje.

Ukoliko želite da Vaši podaci budu odmah obrisani, Vaše pravo možete rado da ostvarite

i da se ili putem mejla ili putem pošte obratite našem rukovodiocu, koji je takođe

poverenik za zaštitu podataka:

Imejl: bojan@bogojevic. ch

Adresa:

Bogojević Reisen GmbH

z. H. Bojanu Bogojeviću

Wysssgasse 9

CH-8004 Zürich

4. Kako mogu da imam u vid u podatke koje je

Bogojević Reisen sačuvao o meni i da ih eventualno

korigujem?

Ukoliko želite da dobijete informaciju o ličnim podacima koji su kod nas položeni,

možete se u svako vreme obratiti našem povereniku za zaštitu podataka (pomenut pod

tačkom 3) i mi ćemo Vam u što kraćem roku dati informaciju o svim Vašim ličnim

podacima koji nam stoje na raspolaganju.

Ukoliko primetite da su Vaši podaci netačni, možete u svako doba zahtevati ispravku

istih. Za to se takođe obratite našem povereniku za zaštitu podataka koji je naveden pod

tačkom 3.

5. Da li izjavu o zaštiti podataka mogu i da odbijem?

To na žalost nije moguće, jer su podaci koje prikupljamo obavezno neophodni za

rezervaciju. Vi međutim imate pravo da nakon putovanja zahtevate brisanje Vaših

podataka.